1-1 What Is an Environmentally Sustainable Society?
什麼是社會環境的可持續發展性？
A:可持續發展性指的是地球上的各種自然系統和人類文化系統在適應不斷變化的環境條件下無限期的平衡發展下去。環境跟我們息息相關，所以環境的永續力非常重要，不應該過度的浪費，環境的資源又可分為可再生資源和不可更新的資源，近年來過度的開發已對環境造成傷害，如果能將自然資源回收再利用，使自然資源不短缺，那樣的化社會環境就會可以持續發展。
1-2 How Can Environmentally Sustainable Societies Grow Economically?
如何才能持續增長社會環境的經濟？
A:經濟發展的目標是利用經濟增長提高生活水平。如果要讓環境永續社會促進經濟成長，就要阻止對環境有害的發展，降低自然資本，並鼓勵對環境有益的和可持續性的形式發展經濟，幫助維持自然資本。
1-3 How are our ecological footprints affecting the earth?
我們的生態足跡如何影響地球?
A:生物所利用自然資源的面積單位稱為生態足跡。人為活動使地球環境產生變化。汽機車、養殖業的二氧化碳排放，造成全球暖化海水溫度升高，陸地減少。人類的過渡捕魚，造成海魚大量減少，無法繁殖，多數的動物更因為濫殺而滅絕。過度砍伐山坡地，造成土石流。製造無法再生的垃圾，堆積污染地質。
1-4 What Is Pollution and What Can We Do about It?
什麼是污染？以及我們能為此做些什麼？
A:(1)污染是任何環境中的化學或物理變化對於人和其它生物造成傷害。
(2)做好資源回收、節約能源、多搭乘大眾運輸系統、減少排放有毒物質、減少樹木的砍伐、減少二氧化碳排放，幫助地球減緩被破壞的速度。
1-5 Why Do We Have Environmental Problems?
為什麼我們出現這些環境問題？
A:環境之所以出現問題都是因為人口的增長，卻沒有適當的維護。而人類的慾望持續增加，為了自己的利益破壞了環境。
1-6 What Are Four Scientific Principles of Sustainability?
什麼是四個科學原則的可持續性？
A:1.太陽能的利用:
太陽溫暖地球,並且提供植物行光合作用以產生糧食供給人類及其他動物
2.生物多樣性:
各種生命形式，它們包含的基因，該生態系統的存在，以及它們所提供的服務自然產生了無數生命的方式或以適應變化的環境條件在整個地球的歷史。
3.人口控制:
競爭有限的資源在不同的生命形式的地方限制其人口成長
4.養分循環:
自然界回收植動物需要生存和和再生產的化學物質的過程
2009年3月28日 星期六
1-5.7.3
The Tennessee River flowing through the city’s industrial
center bubbled with toxic waste. People and industries
fled the downtown area and left a wasteland of
abandoned and polluting factories, boarded-up buildings,
high unemployment, and crime.
田納西流域的泡狀物與有毒廢料流經城市的工業中心。人民和產業逃離市區，並留下了一個廢棄的被遺棄的，並受到嚴重污染的工廠，用木板蓋覆的房子， 高失業率，和犯罪。
center bubbled with toxic waste. People and industries
fled the downtown area and left a wasteland of
abandoned and polluting factories, boarded-up buildings,
high unemployment, and crime.
田納西流域的泡狀物與有毒廢料流經城市的工業中心。人民和產業逃離市區，並留下了一個廢棄的被遺棄的，並受到嚴重污染的工廠，用木板蓋覆的房子， 高失業率，和犯罪。
1-3.2.4
According toWilliam Rees and MathisWackernagel,
the developers of the ecological footprint concept, it
would take the land area of about five more planet earths
for the rest of the world to reach current U.S. levels of
consumption with existing technology. Put another
way, if everyone consumed as much as the average
American does today, the earth’s natural capital could
support only about 1.3 billion people—not today’s
6.7 billion. In other words, we are living unsustainably
by depleting and degrading some of the earth’s irreplaceable
natural capital and the natural renewable income
it provides as our ecological footprints grow and
spread across the earth’s surface (Concept 1-3). For more
on this subject see the Guest Essay by Michael Cain at
ThomsonNOW™. See the Case Study that follows about
the growing ecological footprint of China.
據toWilliam里斯和MathisWackernagel ， 開發商的生態足跡的概念，它將採取土地面積約5行星地球對世界其他地區的達到目前美國的水平消費與現有的技術。換句話說這樣，如果每個人消耗一樣平均美國沒有今天，地球的自然資本可只支持大約13億人，而不是今天的 67億美元。換句話說，我們正生活難以承受由臭氧和有辱人格的一些地球的不可替代的自然資本和自然再生收入它提供了我們的生態足跡增長和遍布地球表面欲了解更多關於這個問題的看到客戶徵文由Michael該隱在 ThomsonNOW ™ 。見案例研究如下約不斷增長的生態足跡中。 遍布地球表面
the developers of the ecological footprint concept, it
would take the land area of about five more planet earths
for the rest of the world to reach current U.S. levels of
consumption with existing technology. Put another
way, if everyone consumed as much as the average
American does today, the earth’s natural capital could
support only about 1.3 billion people—not today’s
6.7 billion. In other words, we are living unsustainably
by depleting and degrading some of the earth’s irreplaceable
natural capital and the natural renewable income
it provides as our ecological footprints grow and
spread across the earth’s surface (Concept 1-3). For more
on this subject see the Guest Essay by Michael Cain at
ThomsonNOW™. See the Case Study that follows about
the growing ecological footprint of China.
據toWilliam里斯和MathisWackernagel ， 開發商的生態足跡的概念，它將採取土地面積約5行星地球對世界其他地區的達到目前美國的水平消費與現有的技術。換句話說這樣，如果每個人消耗一樣平均美國沒有今天，地球的自然資本可只支持大約13億人，而不是今天的 67億美元。換句話說，我們正生活難以承受由臭氧和有辱人格的一些地球的不可替代的自然資本和自然再生收入它提供了我們的生態足跡增長和遍布地球表面欲了解更多關於這個問題的看到客戶徵文由Michael該隱在 ThomsonNOW ™ 。見案例研究如下約不斷增長的生態足跡中。 遍布地球表面
訂閱：
文章 (Atom)
